Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika
by R. Balasubramanian | 151,292 words | ISBN-10: 8185208115 | ISBN-13: 9788185208114
The English translation of Sureshvara’s Taittiriya Vartika, which is a commentary on Shankara’s Bhashya on the Taittiriya Upanishad. Taittiriya Vartika contains a further explanation of the words of Shankara-Acharya, the famous commentator who wrote many texts belonging to Advaita-Vedanta. Sureshvaracharya was his direct disciple and lived in the 9...
Verse 2.46
Sanskrit text and transliteration:
नीलं महत्सुगन्धीति विशिंषन्त्युत्पलं यथा ।
एकाधिकरणान्येवं सत्यादीनि परं महत् ॥ ४६ ॥
nīlaṃ mahatsugandhīti viśiṃṣantyutpalaṃ yathā |
ekādhikaraṇānyevaṃ satyādīni paraṃ mahat || 46 ||
English translation of verse 2.46:
Just as the words “blue,” “big,” and “fragrant” by qualifying lily are in co-ordinate relation, so also the words “real”, etc., by qualifying the supreme Brahman are in co-ordinate relation.