Irsha, Īrṣā: 11 definitions
Introduction:
Irsha means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
The Sanskrit term Īrṣā can be transliterated into English as Irsa or Irsha, using the IAST transliteration scheme (?).
In Hinduism
Shaivism (Shaiva philosophy)
Source: Wisdom Library: Kubjikāmata-tantraĪrṣā (ईर्षा, “Envy”):—Seventh of the eight Mātṛs born from the body of Vahni, according to the Kubjikāmata-tantra. These eight sub-manifestations (mātṛ), including Īrṣā, symbolize mental dispositions or emotions and are considered as obstructing the attainment of liberating knowledge. They are presided over by the Bhairava Unmatta. Vahni is the fourth of the Eight Mahāmātṛs, residing within the Mātṛcakra (third of the five cakras) and represents fire.
Shaiva (शैव, śaiva) or Shaivism (śaivism) represents a tradition of Hinduism worshiping Shiva as the supreme being. Closely related to Shaktism, Shaiva literature includes a range of scriptures, including Tantras, while the root of this tradition may be traced back to the ancient Vedas.
Natyashastra (theatrics and dramaturgy)
Source: Shodhganga: Elements of Art and Architecture in the Trtiyakhanda of the Visnudharmottarapurana (natya)Īrṣā (ईर्षा) refers to one of the five kinds of the Vipralambha variety of Śṛṅgāra (“the erotic sentiment”) which represents one of the nine kinds of Rasa (“soul of Drama”), according to the Kāvyaprakāśa of Mammaṭa.—Rasa or Sentiment is a very important component in poetry. In the Viṣṇudharmottarapurāṇa both the terms viraha and vipralambha are used to denote the second variety of śṛṇgāra sentiment. But most of the Rhetoricians of Sanskrit poetics like Mammaṭa and Viśvanāthakavirāja use the term vipralambha only. In the Kāvyaprakāśa of Mammaṭa, vipralambha-śṛṇgāra is divided into five kinds, e.g., īrṣā.
Natyashastra (नाट्यशास्त्र, nāṭyaśāstra) refers to both the ancient Indian tradition (shastra) of performing arts, (natya—theatrics, drama, dance, music), as well as the name of a Sanskrit work dealing with these subjects. It also teaches the rules for composing Dramatic plays (nataka), construction and performance of Theater, and Poetic works (kavya).
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishīrṣā (ईर्षा).—f Emulation, the spirit of competition or vieing.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryĪrṣā (ईर्षा).—= ईर्ष्या (īrṣyā) q. v.
--- OR ---
Īrṣā (ईर्षा).—[īrṣy-ap] Envy, jealousy, envy of another's success, spite, malice.
See also (synonyms): īrṣyā.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryĪrṣā (ईर्षा).—f.
(-rṣā) Impatience, envy of another’s success; more properly read īrṣyā.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryĪrṣā (ईर्षा).—i. e. īrṣy + a, f. Envy, jealousy, [Rāmāyaṇa] 4, 24, 37.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English DictionaryĪrṣā (ईर्षा):—[from īrkṣy] f. impatience, envy of another’s success (more properly read īrṣyā), [Mahābhārata; Rāmāyaṇa etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryĪrṣā (ईर्षा):—(rṣā) 1. f. Impatience, envy.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Īrṣā (ईर्षा) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Īsā.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
See also (Relevant definitions)
Query error!
Full-text: Irshya, Envy, Irshai, Irshalu, Irshita, Isha, Mental health, Human life, Vahni, Vipralambha.
Relevant text
Search found 16 books and stories containing Irsha, Īrṣā, Irsa; (plurals include: Irshas, Īrṣās, Irsas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
The First International Research Seminar on Ayurveda (2014), Birstein, Germany < [Volume 34 (issue 4), Apr-Jun 2015]
Workshop on research methodology for Ayurveda, April 2 and 3, 2016 < [Volume 35 (issue 4), Apr-Jun 2016]
Brihad Bhagavatamrita (commentary) (by Śrī Śrīmad Bhaktivedānta Nārāyana Gosvāmī Mahārāja)
Verse 2.1.204 < [Chapter 1 - Vairāgya (renunciation)]
Notices of Sanskrit Manuscripts (by Rajendralala Mitra)
Atharvaveda and Charaka Samhita (by Laxmi Maji)
Treatment of Mental illness < [Chapter 3 - Diseases and Remedial measures (described in Atharvaveda)]
Sharbat Zoofa Murakkab, A Promising Unani Formulation for Sual (Cough) < [Volume 10, Suppl 4: July-August 2023]
Study on maricha churna and pippali mool for stanyakshaya management. < [Volume 5, Issue 5: September-October 2018]
Evaluation of brihat shatavari ghrita for pittaj yonivyapad. < [Volume 3, issue 2: March- April 2016]
Journal of Ayurveda and Integrative Medicine
Ayurveda: The future in the tradition < [Volume 9 (issue 1), Jan-Mar 2018]
Trans-Disciplinary Research for AYUSH Health Challenges Conf. 2019 < [Volume 11 (issue 1), Jan-Mar 2020]
Report on Ayurveda Group at 22nd Cochrane Colloquium 2014 < [Volume 6 (issue 1), Jan-Mar 2015]