The Sanskrit terms Lolākṣi and Lolākṣī can be transliterated into English as Lolaksi or Lolakshi, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

1) Lolākṣi (लोलाक्षि).—One of the Bhārgava gotrakāras.^*

• * Matsya-purāṇa 195. 27.

2) Lolākṣī (लोलाक्षी).—A Śakti.^*

• * Brahmāṇḍa-purāṇa IV. 44. 55 and 75.

context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Shaktism (Shakta philosophy)

Source: Google Books: Manthanabhairavatantram

Lolākṣī (लोलाक्षी) refers to “rolling eyes”, according to the Lalitāsahasranāma.—Lalitā’s thousand names are eulogized in the Lalitāsahasranāma, describing the goddess’s spiritual beauty on the analogy of physical, sensuous beauty. [...] She embodies ultimate reality conceived as supreme bliss—ānanda. This bliss is embodied in her. It is the ‘passion that makes her eyes roll’ (lolākṣī-kāmarūpiṇī) (454). She is “the form of desire in women”. This is not the Advaitin’s ānanda, which is just a covert counter-correlate of Samsaric suffering (duḥkha), it is positive bliss generated by the union of opposites. She embodies the great play of intercourse between herself and her partner (mahārati) (218). Similarly, she is the Great Enjoyment (mahābhogā) (219). [...]

context information

Shakta (शाक्त, śākta) or Shaktism (śāktism) represents a tradition of Hinduism where the Goddess (Devi) is revered and worshipped. Shakta literature includes a range of scriptures, including various Agamas and Tantras, although its roots may be traced back to the Vedas.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Lolākṣi (लोलाक्षि).—n. a rolling eye.

Lolākṣi is a Sanskrit compound consisting of the terms lola and akṣi (अक्षि).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Lolākṣi (लोलाक्षि).—mfn. (-kṣiḥ-kṣiḥ or kṣī-kṣi) Having a rolling eye. E. lola, and akṣi the eye; also lolacakṣus, lolanayana, lolalocana, lolanetra, and the like.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Lolākṣī (लोलाक्षी):—[from lola > lul] f. (a woman) with a rolling eye, [Kāvya literature]

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Lolākṣi (लोलाक्षि):—[lolā+kṣi] (kṣiḥ-kṣiḥ-kṣī-kṣi) a. Having a rolling eye. So lolacakṣusa lolanayana, lolalocana, lolanetra.

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Lōlākṣi (ಲೋಲಾಕ್ಷಿ):—[noun] = ಲೋಲಲೋಚನೆ [lolalocane].

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Akshi, Lola.

Starts with: Lolakshika.

Query error!

Full-text: Harinalolakshi, Lolakshika, Kamarupini, Mahabhoga, Kamarupin, Shakti.

Relevant text

Search found 3 books and stories containing Lolakshi, Lola-akshi, Lola-akṣi, Lola-aksi, Lolākṣi, Lolākṣī, Lolaksi, Lōlākṣi; (plurals include: Lolakshis, akshis, akṣis, aksis, Lolākṣis, Lolākṣīs, Lolaksis, Lōlākṣis). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Bhakti-rasamrta-sindhu (by Śrīla Rūpa Gosvāmī)

Verse 2.4.27 < [Part 4 - Transient Ecstatic Disturbances (vyābhicāri-bhāva)]

Verse 2.1.54 < [Part 1 - Ecstatic Excitants (vibhāva)]

show preview

Lalitopakhyana (Lalita Mahatmya) (by G.V. Tagare)

Chapter 44 - Meditation on the Goddess

show preview

Dasarupaka (critical study) (by Anuru Ranjan Mishra)

Part 3-6 - Samavakāra rules < [Chapter 6 - Samavakāra (critical study)]

show preview