In Hinduism

Purana and Itihasa (epic history)

Source: archive.org: Puranic Encyclopedia

Sarvartuka (सर्वर्तुक).—A beautiful forest near mount Raivataka. (Mahābhārata Southern text, Sabhā Parva, Chapter 38)

context information

The Purana (पुराण, purāṇas) refers to Sanskrit literature preserving ancient India’s vast cultural history, including historical legends, religious ceremonies, various arts and sciences. The eighteen mahapuranas total over 400,000 shlokas (metrical couplets) and date to at least several centuries BCE.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Sarvārtuka (सर्वार्तुक).—(?) , adj. (= Sanskrit sarvartuka; see also sarvotuka), of all seasons: °kāni (of flowers) Mahāvastu ii.97.4 (prose). So app. both mss. (one is specifically cited thus); but Senart ignores the form in notes and Index; may it be an editorial slip for the Sanskrit sarvar°?

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Sarvartuka (सर्वर्तुक).—i. e. sarva-ṛtu + ka, adj. Fit for, or inhabitable in, every season, [Mānavadharmaśāstra] 7, 76.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Sarvartuka (सर्वर्तुक).—[adjective] fit for every season.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Sarvartuka (सर्वर्तुक):—[=sarva-rtuka] [from sarva] mfn. (va + ṛt) adapted to every season, habitable in every s°, existing in ev° s°, [Manu-smṛti; Rāmāyaṇa; Harivaṃśa] etc.

[Sanskrit to German]

Sarvartuka in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

Kannada-English dictionary

Source: Alar: Kannada-English corpus

Sarvartuka (ಸರ್ವರ್ತುಕ):—[adjective] adapted or adaptable to every season; habitable in every season; existing in every season.

--- OR ---

Sārvartuka (ಸಾರ್ವರ್ತುಕ):—

1) [adjective] adapted to every season.

2) [adjective] habitable in every season.

3) [adjective] existing in every season.

context information

Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.

See also (Relevant definitions)

Partial matches: Rituka, Sharva, Carva.

Starts with: Sarvartukam, Sarvartukavana.

Query error!

Full-text: Sarvartukavana, Sarvotuka, Sarvartukam, Sarvatraka.

Relevant text

Search found 2 books and stories containing Sarvartuka, Sarva-rtuka, Sarvārtuka, Sārvartuka; (plurals include: Sarvartukas, rtukas, Sarvārtukas, Sārvartukas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Manusmriti with the Commentary of Medhatithi (by Ganganatha Jha)

Verse 7.76 < [Section VI - Fortification (durga)]

show preview

Harivamsha Purana (by Manmatha Nath Dutt)

Chapter 99 - The Celestial Architect Builds Dvaraka < [Book 2 - Vishnu Parva]

show preview