The Sanskrit term Śaikya can be transliterated into English as Saikya or Shaikya, using the IAST transliteration scheme (?).

In Hinduism

Nirukta (Sanskrit etymology)

Source: Journal of the American Oriental Society: Sanskrit Pīta and Śaikya/saikya

Śaikya (शैक्य) is an allomorph of saikya, which is an adjective based on the noun seka (“pour, cast”) from the root √sic, “pour, cast (molten metal)”; it is an adjective meaning “metal that has been fused, metal ready or casting, (previously) molten metal”. The word saikya/śaikya must refer to India’s ancient steel, famous in the classical mediterranean world, made by a process essentially the same as that of the famous crucible-fused wootz of South India, long the basic steel of “damascene” blades.

context information

Nirukta (निरुक्त) or “etymology” refers to the linguistic analysis of the Sanskrit language. This branch studies the interpretation of common and ancient words and explains them in their proper context. Nirukta is one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas.

Languages of India and abroad

Sanskrit dictionary

Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Śaikya (शैक्य).—a.

1) Suspended in a loop.

2) Pointed, peaked; शैक्यां व्यालीमिवात्युग्रां वज्रकल्पामयोमयीम् (śaikyāṃ vyālīmivātyugrāṃ vajrakalpāmayomayīm) Mahābhārata (Bombay) 9.11.51.

-kyaḥ 1 A kind of sling (Mar. kāvaḍa, śikeṃ); धारयन्ति महीं द्यां च शैक्यो वागमृतं तथा (dhārayanti mahīṃ dyāṃ ca śaikyo vāgamṛtaṃ tathā) Mahābhārata (Bombay) 12.342.17.

2) A pot kept in such sling; शैक्यं रुक्मसहस्रस्य बहुरत्नविभूषितम् (śaikyaṃ rukmasahasrasya bahuratnavibhūṣitam) Mahābhārata (Bombay) 2.49.27 (see Nīlakaṇṭha com.).

-ayasam Damasked steel; शकदेवाय चिक्षेप सर्वशैक्यायसीं गदाम् (śakadevāya cikṣepa sarvaśaikyāyasīṃ gadām) Mahābhārata (Bombay) 6.54.24; शैक्यायसानि वर्माणि कांस्यानि च समन्ततः (śaikyāyasāni varmāṇi kāṃsyāni ca samantataḥ) 7.119.42 (com. śaikyāyasāni śoṇitāyomayāni).

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Śaikya (शैक्य).—i. e. śikya + a, adj. Placed between the ropes of a porter’s yoke.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Śaikya (शैक्य).—[adjective] damasked; [masculine] a cert. weapon.

Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Śaikya (शैक्य):—mfn. ([from] śikya) suspended in the loop of a yoke (or m. ‘a kind of sling’ [Mahābhārata ii, 1916]), [Uṇādi-sūtra v, 16 [Scholiast or Commentator]]

2) damasked (?), [Mahābhārata]

3) pointed (for śaikhya), [Monier-Williams’ Sanskrit-English Dictionary]

4) Saikya (सैक्य):—mfn. ([from] seka) connected with or dependent on sprinkling or watering, [Varāha-mihira’s Bṛhat-saṃhitā]

[Sanskrit to German]

Shaikya in German

context information

Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.

See also (Relevant definitions)

Starts with: Shaikyayasa, Shaikyayasamaya.

Query error!

Full-text: Shaikyayasa, Shaikhya, Shaikyayasamaya, Shikya.

Relevant text

Search found 1 books and stories containing Shaikya, Śaikya, Saikya; (plurals include: Shaikyas, Śaikyas, Saikyas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:

Mahabharata (English) (by Kisari Mohan Ganguli)

Section CCLXIX < [Draupadi-harana Parva]

Section LIV < [Bhagavat-Gita Parva]

show preview