Vyavadhana, Vyavadhāna: 14 definitions
Introduction:
Vyavadhana means something in Hinduism, Sanskrit, Marathi, Hindi. If you want to know the exact meaning, history, etymology or English translation of this term then check out the descriptions on this page. Add your comment or reference to a book if you want to contribute to this summary article.
Alternative spellings of this word include Vyavdhan.
In Hinduism
Vyakarana (Sanskrit grammar)
Source: Wikisource: A dictionary of Sanskrit grammar1) Vyavadhāna (व्यवधान).—Intervention; the word is used in connection with the intervention or occurrence of letters or phonetic units between the cause (निमित्त (nimitta)) of an operation and the operatee (विधिभाक् (vidhibhāk)); cf लोपे कृते नास्ति व्यवधानम् । स्थानिवद्भावाद् व्यवधान-मेव । (lope kṛte nāsti vyavadhānam | sthānivadbhāvād vyavadhāna-meva |) The word is used also in the sense of intervention in general, which separates the two connected things; व्यवधानं च भवति वाक्ये राज्ञ ऋद्धस्य पुरुषः (vyavadhānaṃ ca bhavati vākye rājña ṛddhasya puruṣaḥ); the word व्यवाय (vyavāya) is used in the same sense; cf. अट्कुप्वाङ्नुम्व्यवायेपि (aṭkupvāṅnumvyavāyepi);
2) Vyavadhāna.—An inserted letter or phonetic element; cf. व्यवधानः अन्त्यविकारे (vyavadhānaḥ antyavikāre) T, Pr. 185, 186.
Vyakarana (व्याकरण, vyākaraṇa) refers to Sanskrit grammar and represents one of the six additional sciences (vedanga) to be studied along with the Vedas. Vyakarana concerns itself with the rules of Sanskrit grammar and linguistic analysis in order to establish the correct context of words and sentences.
Languages of India and abroad
Marathi-English dictionary
Source: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionaryvyavadhāna (व्यवधान).—n S Intervention or interposition. Ex. ḍōṅgarācē vyavadhānānēṃ sūrya disata nāhīṃ. 2 Intervening space, interval. 3 An intervening object. 4 Obstruction or impediment: i. e. the obstructing body or cause; the obstruction opposed by it; or the obstructedness occasioned by it. 5 Gap, break, pause, temporary stoppage; intermission or interruption (of any proceeding business): also any interrupting cause.
Source: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-Englishvyavadhāna (व्यवधान).—n Intervention. Interval. Ob- struction. Gap.
Marathi is an Indo-European language having over 70 million native speakers people in (predominantly) Maharashtra India. Marathi, like many other Indo-Aryan languages, evolved from early forms of Prakrit, which itself is a subset of Sanskrit, one of the most ancient languages of the world.
Sanskrit dictionary
Source: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionaryVyavadhāna (व्यवधान).—
1) Intervention, interposition, separation; इह समाप्तस्य सामिधेनीवाक्यस्य अस्य चोपव्ययते इति वचनस्य निविदां विधायकेन (iha samāptasya sāmidhenīvākyasya asya copavyayate iti vacanasya nividāṃ vidhāyakena) ... ग्रन्थेन व्यवधानं भवति (granthena vyavadhānaṃ bhavati) ŚB. on MS.3.1.21.
2) Obstruction, hiding from view; दृष्टं विमानव्यवधानमुक्तां पुनः सहस्रार्चिषि संनिधत्ते (dṛṣṭaṃ vimānavyavadhānamuktāṃ punaḥ sahasrārciṣi saṃnidhatte) R.13.44.
3) Concealment, disappearance.
4) A screen, partition.
5) A cover, covering; शार्दूलचर्मव्यवधान- वत्याम् (śārdūlacarmavyavadhāna- vatyām) Kumārasambhava 3.44.
6) Interval, space.
7) (In gram.) The intervention of a syllable or letter.
8) (In Mīmāṃsā) Remote construction, remoteness; see व्यवहित- कल्पना (vyavahita- kalpanā); व्यवधानाल्लक्षणापि ज्यायसी (vyavadhānāllakṣaṇāpi jyāyasī) ŚB. on MS.1.2.69; व्यवधानादर्थो बलीयान् (vyavadhānādartho balīyān) ŚB. on MS.6.4.23.
Derivable forms: vyavadhānam (व्यवधानम्).
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English DictionaryVyavadhāna (व्यवधान).—n.
(-naṃ) 1. Covering, disappearance, either the thing which conceals, or the state of being concealed from sight. 2. Intervening, intervention, space. 3. The intervention of a letter, (in grammar.) E. vi and ava before dhā to have, aff. lyuṭ .
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English DictionaryVyavadhāna (व्यवधान).—i. e. vi-ava -dhā + ana, n. 1. Intervening, [Raghuvaṃśa, (ed. Stenzler.)] 13, 44. 2. Separation, [Śiśupālavadha] 9, 51. 3. Covering, a cover, [Śākuntala, (ed. Böhtlingk.)] 92, 13 ([Prakrit]). 4. Being covered, disappearance.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English DictionaryVyavadhāna (व्यवधान).—[neuter] lying or stepping between, intercession, mediation, separation, distinction, interruption; also = seq.
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary1) Vyavadhāna (व्यवधान):—[=vy-avadhāna] [from vyava-dhā] n. intervening, intervention ([especially] in gram. ‘the intervention of a syllable or letter’), [Prātiśākhya; Āśvalāyana-śrauta-sūtra]; etc. (nena ind. = ‘indirectly’ [Nīlakaṇṭha])
2) [v.s. ...] obstruction, hiding from view, [Raghuvaṃśa]
3) [v.s. ...] covering, a cover, screen, [Kumāra-sambhava; Śaṃkarācārya]
4) [v.s. ...] separation, division, [Bhāgavata-purāṇa]
5) [v.s. ...] interruption, [ib.]
6) [v.s. ...] cessation, termination, [ib.]
7) [v.s. ...] interval, space, [cf. Lexicographers, esp. such as amarasiṃha, halāyudha, hemacandra, etc.]
Source: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English DictionaryVyavadhāna (व्यवधान):—[vyava-dhāna] (naṃ) 1. n. Idem; insertion; intervening space or thing.
Source: DDSA: Paia-sadda-mahannavo; a comprehensive Prakrit Hindi dictionary (S)Vyavadhāna (व्यवधान) in the Sanskrit language is related to the Prakrit word: Vavadhāṇa.
[Sanskrit to German]
Sanskrit, also spelled संस्कृतम् (saṃskṛtam), is an ancient language of India commonly seen as the grandmother of the Indo-European language family (even English!). Closely allied with Prakrit and Pali, Sanskrit is more exhaustive in both grammar and terms and has the most extensive collection of literature in the world, greatly surpassing its sister-languages Greek and Latin.
Hindi dictionary
Source: DDSA: A practical Hindi-English dictionaryVyavadhāna (व्यवधान) [Also spelled vyavdhan]:—(nm) hindrance; intervention, interruption; ~[hita] hindred; intervened, interrupted.
...
Kannada-English dictionary
Source: Alar: Kannada-English corpusVyavadhāna (ವ್ಯವಧಾನ):—
1) [noun] a period of temporary cessation; a pause; interval.
2) [noun] anything that interrupts or an instance of interrupting or being interrupted.
3) [noun] the state, quality or fact of being patient; the will or ability to wait or endure without complaint.
4) [noun] the act or an instance of disappearing.
5) [noun] something that is put forward to conceal a true purpose or object; an ostensible reason; an excuse; a pretext.
6) [noun] cessation; termination.
7) [noun] a going out of sight; disappearance.
Kannada is a Dravidian language (as opposed to the Indo-European language family) mainly spoken in the southwestern region of India.
Nepali dictionary
Source: unoes: Nepali-English DictionaryVyavadhāna (व्यवधान):—n. 1. intervention; interposition; 2. obstruction; impediment; hindrance; 3. disappearance;
Nepali is the primary language of the Nepalese people counting almost 20 million native speakers. The country of Nepal is situated in the Himalaya mountain range to the north of India.
See also (Relevant definitions)
Partial matches: Vy, Avadhana, Vyava, Dhana, Tana.
Starts with: Vyavadhanavant, Vyavadhanavat.
Query error!
Full-text: Avyavadhana, Nirvyavadhana, Vyavadhanavat, Vyavadhi, Vyavahita, Vyavdhan, Vyavadhanena, Vivatanam, Vavadhana, Vyavadhanavant, Avyavahita, Vighnakrit, Vyavahitakalpana, Nididhyasana, Vyavaya, Anantara, Gada, Prasankhyana, Antara.
Relevant text
Search found 12 books and stories containing Vyavadhana, Vyavadhāna, Vy-avadhana, Vy-avadhāna, Vyava-dhana, Vyava-dhāna; (plurals include: Vyavadhanas, Vyavadhānas, avadhanas, avadhānas, dhanas, dhānas). You can also click to the full overview containing English textual excerpts. Below are direct links for the most relevant articles:
Taittiriya Upanishad Bhashya Vartika (by R. Balasubramanian)
Tattvasangraha [with commentary] (by Ganganatha Jha)
Verse 1321-1323 < [Chapter 17 - Examination of the Definition of Sense-perception]
A History of Indian Philosophy Volume 2 (by Surendranath Dasgupta)
Part 22 - Philosophy of the Prakaṭārtha-vivaraṇa (a.d. 1200) < [Chapter XI - The Śaṅkara School of Vedānta (continued)]
Sahitya-kaumudi by Baladeva Vidyabhushana (by Gaurapada Dāsa)
Text 2.11 < [Chapter 2 - The Natures of Words (śabda)]
Padarthadharmasamgraha and Nyayakandali (by Ganganatha Jha)
Text 121: On Smṛti (Remembrance) < [Chapter 6a - On Qualities]
Abhijnana Sakuntala (with Katayavema commentary) (by C. Sankara Rama Sastri)
Chapter 7 - Sanskrit text (saptama-anka) < [Abhijnana Sakuntalam, text and commentary]